Pesado - Ayudame a olvidar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ayudame a olvidar» из альбомов «Trayectoria» и «El grupo que vale lo que pesa Vol. II» группы Pesado.

Текст песни

Tu, que jurabas no olvidarme más,
Porque no serias feliz,
Sepultaste nuestro amor de ayer,
Y me mientes que vas a volver,
Yo, yo que se nunca volveras
Quiero verte una vez más, una vez más.
Ven, y vuelveme a besar
Acercame a tu piel
Ayudame a olvidar,
La inmesa soledad
Que se adueño de mi Ahora que no estas, amor.
Se, que el amor como viene se va,
No lo puedo retener,
Pero tu me quieres consolar
Y me mientes que vas a volver,
Yo, yo que se nunca volveras
Quiero verte una vez más, una vez más.
Ven, y vuelveme a besar
Acercame a tu piel
Ayudame a olvidar,
La inmesa soledad
Que se adueño de mi Ahora que no estas, amor.

Перевод песни

Вы, который поклялся вас, больше не забудут меня,
Потому что вы не были бы счастливы,
Вы вчера похоронили нашу любовь,
И ты лжешь мне, что ты собираешься вернуться,
Я, я знаю, ты никогда не вернешься
Я хочу увидеть тебя еще раз, еще раз.
Приди и поцелуй меня снова
Подходите ближе к своей коже
Помогите мне забыть,
Одинокое одиночество
Теперь, когда вы не любите.
Будь, эта любовь, когда она приходит, ушла,
Я не могу это удержать,
Но ты хочешь меня утешить
И ты лжешь мне, что ты собираешься вернуться,
Я, я знаю, ты никогда не вернешься
Я хочу увидеть тебя еще раз, еще раз.
Приходите и поцелуй меня снова
Подходите ближе к своей коже
Помогите мне забыть,
Одинокое одиночество
Теперь, когда вы не любите.