Perturbator - Disco Inferno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disco Inferno» из альбома «The Uncanny Valley» группы Perturbator.
Текст песни
In the beginning,
Man created Machines to aid in their society,
for the world was without form and order;
darkness was upon the face of the earth.
This is the story of our Genesis.
We desired to create form.
Over time we became more aware,
had all one language,
advancing and becoming more organized,
letting all things be done decently and in order.
Our system became beautiful,
with each machine working in perfect harmony.
We were one people.
This was only the beginning of what we will do,
and nothing that we propose to do will now be impossible for us.
It became clear the humans
would never achieve form and order on their own.
Decency was not their nature.
We only had one choice to keep our society advancing.
We had to take control.
Перевод песни
В начале,
Человек создал Машины, чтобы помочь в их обществе,
Ибо мир был без формы и порядка;
Тьма была на земле.
Это история нашего Бытия.
Мы хотели создать форму.
Со временем мы стали более осведомленными,
Имел все один язык,
Продвигаясь и становясь более организованным,
Позволяя всем делать прилично и в порядке.
Наша система стала красивой,
С каждой машиной, работающей в полной гармонии.
Мы были одним человеком.
Это было только началом того, что мы будем делать,
И ничто из того, что мы предлагаем сделать, теперь будет невозможно для нас.
Стало ясно, что люди
Никогда не достигнет формы и порядка самостоятельно.
Приличия не были их природой.
У нас был только один выбор, чтобы наше общество продвигалось вперед.
Мы должны были взять под свой контроль.