Persona - The Sea of Fallen Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sea of Fallen Stars» из альбома «Elusive Reflections» группы Persona.
Текст песни
There was a land
Far on the shore
Hidden and lost
And cursed evermore
No one could smile
And no one could feel the joy
Again
Far in that land
A young man was born
Came to the world
Destined and sworn
To take away all sadness
And bring the joy
again
Hear my call
Feel my heart
I’ll keep you safe
In this time where we’re apart
I reach for your hand
I dream of your eyes
I pray for you to come back
From the sea of fallen stars
There was a land
Far on the shore
Hidden and lost
And cursed evermore
No one could smile
And no one could feel the joy
Again
Hear my call
Feel my heart
I’ll keep you safe
In this time where we’re apart
I reach for your hand
I dream of your eyes
I pray for you to come back
From the sea of fallen stars
And I’ve been waiting all these years
I have been crying out my eyes
Pouring out all my tears
Into the sea of fallen stars
Перевод песни
Была земля
Далеко на берегу
Скрытый и потерянный
И проклят вечно
Никто не мог улыбаться
И никто не мог почувствовать радость
Еще раз
На этой земле
Родился молодой человек
Пришел в мир
Судьба и присяга
Отнять всю грусть
И принести радость
еще раз
Услышь мой звонок
Почувствуй мое сердце
Я буду держать вас в безопасности
В это время, когда мы отделены
Я протягиваю руку
Я мечтаю о твоих глазах
Я молюсь за то, чтобы ты вернулся
От моря упавших звезд
Была земля
Далеко на берегу
Скрытый и потерянный
И проклят вечно
Никто не мог улыбаться
И никто не мог почувствовать радость
Еще раз
Услышь мой звонок
Почувствуй мое сердце
Я буду держать вас в безопасности
В это время, когда мы отделены
Я протягиваю руку
Я мечтаю о твоих глазах
Я молюсь за то, чтобы ты вернулся
От моря упавших звезд
И я ждал все эти годы
Я закричала глазами
Выливание всех моих слез
В море павших звезд