Persephone - The Day You Went Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Day You Went Away» из альбома «Home» группы Persephone.
Текст песни
The birds hid in the trees
There wasn’t the smallest breeze
While the woods froze in nameless grieve
Unable to believe that this would be the day…
No more waves came rolling in No more leaves would toss and spin
The rivers would dry out but swell
Knowing all too well that this would be the day…
The sunlight held no relief
The moon sneaked in like a thief
And stole my peace of mind
And left my heart blind on this cursed day
The day you went away
They said you’re somewhere save
My eyes see only a grave
It all seemed so untrue
This pain that I went through since that day
The day you went away
Перевод песни
Птицы прятались на деревьях
Не было ни одного бриза
Пока леса застыли в безымянной горе
Не могу поверить, что это будет день ...
Больше не было волн, катящихся. Больше листьев не будет бросать и вращаться
Реки высыхают, но набухают
Зная слишком хорошо, что это будет день ...
Солнечный свет не смягчал
Луна прокралась, как вор
И украл мое спокойствие
И оставил мое сердце слепым в этот проклятый день
День, когда ты ушел
Они сказали, что вы где-то сэкономили
Мои глаза видят только могилу
Все это казалось таким неправдоподобным
Эта боль, с которой я проходил с того дня
День, когда ты ушел