Persephone - My Music Is Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Music Is Gone» из альбома «Atma Gyan» группы Persephone.
Текст песни
The candle’s flickering.
My eyes are burning.
My fingers bleeding.
The needle, faster and faster
As if it knows that not much time is left.
The candle’s flickering.
There’s silence in my room.
I hear the needle
Perforating the velvet.
The moment soon will come.
I hope it will always stay.
It will be a beautiful dress
For my greatest day.
My love and me joined forever.
Eyes still burning, I could have known.
I’m too excited, fingers sewed to the bone.
I’m bleeding but still no disaster.
The needle, faster and faster
As if it knows that not much time is left.
My bridegroom is longing for his wife.
The candle’s flickering.
I wear the beautiful dress.
Ready to enter into my very last journey.
My love and me joined forever.
Nothing can ever come between us.
This is my greatest day.
Перевод песни
Мерцание свечей.
Мои глаза горят.
Мои пальцы кровоточат.
Игла, быстрее и быстрее
Как будто он знает, что осталось мало времени.
Мерцание свечей.
В моей комнате тишина.
Я слышу иглу
Перфорирование бархата.
Момент скоро наступит.
Надеюсь, он всегда останется.
Это будет красивое платье
За величайший день.
Моя любовь и я присоединились навсегда.
Глаза все еще горели, я мог бы знать.
Я слишком взволнован, пальцы сшиты до костей.
У меня кровотечение, но до сих пор нет катастрофы.
Игла, быстрее и быстрее
Как будто он знает, что осталось мало времени.
Мой жених жаждет своей жены.
Мерцание свечей.
Я ношу красивое платье.
Готовы войти в мое последнее путешествие.
Моя любовь и я присоединились навсегда.
Ничто не может прийти между нами.
Это мой величайший день.