Perry Como - Love Makes the World Go Round текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Makes the World Go Round» из альбома «Love Makes the World Go Round» группы Perry Como.
Текст песни
There’s been a lot of talk about the game of love,
It’s what everybody, everywhere, is thinking of!
The love bug’s busy as he can be,
And I gotta a funny feeling that he just bit me!
Ў®Cause love makes the world go Ў®round and around.
Love makes the world go Ў®round!
Your pulse will beat and your heart will pound,
Ў®Cause love makes the world go Ў®round!
I met a little guy about four feet small,
Who fell in love with Annie who was eight feet tall!
Every time I see Ў®em comin' down the street,
I know true love just can’t be beat!
A goose got loose at the county fair,
They looked high and low but she wasn’t there!
Up jumped a gander who said leave her alone,
When she misses old Dad, she’ll come back home!
Ў®Cause love makes the world go Ў®round. .. (and Ў®round and Ў®round!)
No matter what you do or where you go,
You get kinda lonely when the lights are low!
Everybody’s gotta have a love that’s true,
And I just gotta have you, you, you!
Ў®Cause love makes the world go Ў®round and around.
Love makes the world go Ў®round!
Your pulse will beat and your heart will pound,
Ў®Cause love makes the world go. ..
Love makes the world go. ..
Love! Makes the world go round!
Yea, Yea and a Yea, Yeah!
Перевод песни
Там было много разговоров об игре любви,
Это то, о чем думают все, везде!
Болезнь любви занята, как он может быть,
И мне должно быть смешно, что он просто укусил меня!
Ў® Потому что любовь заставляет мир идти вокруг и вокруг.
Любовь заставляет мир идти вокруг!
Ваш пульс будет биться, и ваше сердце будет фунт,
Ў® Потому что любовь заставляет мир идти Ў®round!
Я встретил маленького парня размером около четырех футов,
Кто влюбился в Энни, которая была ростом в восемь футов!
Каждый раз, когда я вижу Ў®em comin 'вниз по улице,
Я знаю, что настоящую любовь просто невозможно победить!
Гусь потерял на ярмарке графства,
Они выглядели высоко и низко, но ее там не было!
Вверх подпрыгнул гусак, который сказал оставить ее в покое,
Когда она скучает по старому папе, она вернется домой!
Ў® Потому что любовь заставляет мир идти вокруг. .. (и Ў®round и Ў®round!)
Независимо от того, что вы делаете или куда идете,
Вы становитесь одиноким, когда огни низки!
У всех должно быть любовь, это правда,
И я просто хочу, чтобы ты, ты, ты!
Ў® Потому что любовь заставляет мир идти вокруг и вокруг.
Любовь заставляет мир идти вокруг!
Ваш пульс будет биться, и ваше сердце будет фунт,
Ў® Потому что любовь заставляет мир уйти. ..
Любовь заставляет мир уйти. ..
Люблю! Делает мир кругом!
Да, да и да, да!