Perry Como - Catch a Falling Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catch a Falling Star» из альбомов «Very Best Of», «The Best Of», «The Very Best Of Perry Como», «Legends - Perry Como», «Love Songs», «The Definitive Collection», «The Essential Perry Como», «All Time Greatest Hits», «It's Impossible», «Monsters Of Rock», «Down Memory Lane», «The Very Best of Perry Como», «Music To Watch Girls By - The Classics», «Very Best Of» и «The Essential Perry Como» группы Perry Como.
Текст песни
Catch a falling star
And put it in your pocket
Never let it fade away
Catch a falling star
And put it in your pocket
Save it for a rainy day
For love may come
And tap you on the shoulder
Some starless night
Just in case you feel
You want to hold her
You’ll have a pocket
Full of starlight
(CHORUS)
For love may come
And tap you on the shoulder
Some starless night
Just in case you feel
You want to hold her
You’ll have a pocket
Full of starlight
(CHORUS)
For when your troubles
Start multiplying
And they just might
It’s easy to forget
Them without trying
With just a pocket
Full of starlight
(CHORUS)
Save it for a rainy day
Перевод песни
Поймай падающую звезду
И положи ее в карман,
Никогда не дай ей исчезнуть.
Поймай падающую звезду
И положи ее в свой карман,
Прибереги ее на черный день,
Ведь любовь может прийти
И постучать тебе по плечу
В какую-нибудь беззвездную ночь,
На случай, если ты почувствуешь
Ты хочешь обнять ее,
У тебя будет Карман,
Полный звездного света.
(Припев)
Ибо любовь может прийти
И постучать тебе по плечу
Какой-нибудь звездной ночью,
На случай, если ты почувствуешь ...
Ты хочешь обнять ее,
У тебя будет Карман,
Полный звездного света.
(Припев)
Потому что когда твои проблемы
Начинают умножаться,
И они просто могут
Легко забыть
Их, не пытаясь
С карманом,
Полным звездного света.
(Припев)
Прибереги его на черный день.