Perry Como - All At Once You Love Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All At Once You Love Her» из альбома «Nearly Invisible» группы Perry Como.
Текст песни
You start to light her cigarette
And all at once you love her
You’ve scarcely talked
You’ve scarcely met
But all at once you love her
You like her eyes, you tell her so She thinks you’re wise and clever
You kiss goodnight and then you know
You’ll kiss goodnight forever
You wonder where your heart can go Then all at once you know
(All at once you know)
You like her eyes ('like her eyes)
You tell her so ('tell her so)
She thinks you’re wise and clever
(You're wise an' clever)
You kiss goodnight and then you know
You’ll kiss goodnight forever
You wonder where your heart can go Then all at once you know
(All at once you know)
Перевод песни
Вы начинаете зажечь сигарету
И все сразу ты ее любишь
Вы почти не разговаривали
Вы едва ли встретились
Но все сразу ты ее любишь
Вам нравятся ее глаза, вы говорите ей, чтобы она думала, что вы мудры и умны
Ты целую добрую ночь, а потом знаешь
Вы целую добрую ночь навсегда
Вы задаетесь вопросом, куда может пойти ваше сердце. Тогда все сразу вы знаете
(Все сразу вы знаете)
Тебе нравятся ее глаза («как ее глаза»)
Вы говорите ей об этом (скажите ей так)
Она думает, что ты мудрый и умный
(Ты мудрый «умный»)
Ты целую добрую ночь, а потом знаешь
Вы целую добрую ночь навсегда
Вы задаетесь вопросом, куда может пойти ваше сердце. Тогда все сразу вы знаете
(Все сразу вы знаете)