Perrin Lamb - Pins and Needles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pins and Needles» из альбома «Back to You» группы Perrin Lamb.
Текст песни
Walking on pins and needles
Feels like my heart’s gonna burst
Nothing would be any sweeter
Now, if I can just find the words
'Cause all I need to say
Is you take my breath away
Every single day
Since I met you
Walking on pins and needles
Can’t tell my right from wrong
Try to describe the feeling
Your whisper becomes a song
All I need to say
Is you take my breath away
Every single day
Since I met you
All I need to say
Is you take my breath away
Every single day
Since I met you
Walking on pins and needles
Feels like my heart’s gonna burst
Перевод песни
Иду по булавкам и иглам,
Кажется, что мое сердце взорвется,
Ничто не будет слаще.
Теперь, если я смогу найти слова,
потому что все, что мне нужно сказать
, - это каждый день,
С тех пор, как я встретил тебя, у меня захватывает дух.
Иду по булавкам и иглам,
Не могу отличить свое право от зла.
Попробуй описать то чувство,
Что твой шепот становится песней.
Все, что мне нужно сказать,
Это то, что ты забираешь мое дыхание
Каждый день
С тех пор, как я встретил тебя,
Все, что мне нужно сказать,
Это то, что ты забираешь мое дыхание
Каждый день
С тех пор, как я встретил тебя.
Иду по булавкам и иглам,
Чувствую, как мое сердце разрывается.