Pernice Brothers - Water Ban текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water Ban» из альбома «Yours, Mine and Ours» группы Pernice Brothers.

Текст песни

There’s a mark on me Love song burning up in effigy
Two roads diverging in a lovely dream
That only two can tear
It’s hard to understand
The cruel, cruel summer of a water ban
A dead grass cradle and a water can
To hold our prayer for rain
Be the same
Have we severed every courtesy we’ve made?
There’s a mark on me Scorched earth lovers, is that all we’ll be?
Road diverging in a living dream
Of hope and love and time
Be the same
Though we severed every courtesy we’ve made
Now we severed every courtesy we’ve made
Have we severed every courtesy we’ve made?

Перевод песни

Есть песня, в которой звучит песня любви
Две дороги, расходящиеся в прекрасном сне
То, что только два могут разорвать
Трудно понять
Жестокое, жестокое лето запрета на воду
Мертвая колыбель травы и вода могут
Держать молитву за дождь
Быть тем же
Разделили ли мы каждую любезность, которую мы сделали?
У меня есть знак, что я очарован землей, это все, что мы будем?
Дорога, расходящаяся в живой мечте
Надежды, любви и времени
Быть тем же
Хотя мы отрезали каждую любезность, которую мы сделали
Теперь мы отделили каждую любезность, которую мы сделали
Разрушили ли мы каждую любезность, которую мы сделали?