Pernice Brothers - Judy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Judy» из альбома «Yours, Mine and Ours» группы Pernice Brothers.
Текст песни
Tonight is long, the television’s on So soft, so low
She feels a scream, we’ll be an emerald green
So close you sleep
And I don’t always mind
The quiet that it brings
So let’s pretend our lives will never end
Somehow, some way
And I won’t always mind
The certainty it leaves in doubt
The quiet danger, strange to stranger
Tell her that you saw me Tell her that you saw me Would you please, would you please, would you please?
There’s somewhere in her song
You hardly move at all like both of you are gone
You hardly move at all like both of you are gone
Tell her that you saw me Tell her that you saw me Tell her that you saw me Tell her that you saw me
Перевод песни
Сегодняшний день, телевизор на такой мягкий, такой низкий
Она чувствует крик, мы будем изумрудно-зелеными
Так близко вы спите
И я не всегда против
Спокойствие, которое оно приносит
Итак, давайте притворимся, что наша жизнь никогда не закончится
Каким-то образом, каким-то образом
И я не всегда буду возражать
Уверенность в сомнении
Тихая опасность, странная для незнакомца
Скажи ей, что ты видел меня. Скажи ей, что ты меня видел. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Там где-то в ее песне
Вы почти не двигаетесь, как вы оба ушли
Вы почти не двигаетесь, как вы оба ушли
Скажи ей, что ты видел меня. Скажи ей, что ты меня видел. Скажи ей, что ты меня видел. Скажи ей, что ты меня видел.