Pernice Brothers - Conscience Clean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conscience Clean» из альбома «Live a Little» группы Pernice Brothers.
Текст песни
There was a night, went a year too long
Heady bliss and suicidal calls from dusk to dawn
There was a choice never fully made
So the consequences euthanized the escapade
I’m not innocent
In my defense, I was half my customary forty-eight percent
She’s not innocent
Tongue in her cheek, she said
«Soldier boy, I kept my conscience clean»
We split up time and time again
So I threw a dart at Europe, she hit Michigan
I got on a ship full of stolen wind
And let a trail of block boats mark the path to God-knows-when
I’m not innocent
In my defense, I was kinder to her than I think I’d ever been
She’s not innocent
Tongue in her cheek, she said
«Soldier boy, I kept my conscience clean»
So I went to Spain, or mildly insane
Epinephrine April showers
Vino tinto blossoms through the month of May
Перевод песни
Была ночь, прошло слишком много времени
Головное блаженство и суицидальные звонки от сумерек до рассвета
Был выбор, который никогда не был полностью выполнен
Таким образом, последствия эвтаназии эскапады
Я не невиновен
В моей защите я был наполовину моим обычным сорока восьми процентам
Она не невиновна
Она сказала:
«Мальчик-солдат, я держал свою совесть чистым»
Мы снова и снова
Поэтому я бросил дротик в Европу, она ударила Мичигана
Я попал на корабль, полный украденного ветра
И пусть тропа блочных лодок знаменует путь к Богу - знает - когда
Я не невиновен
В моей защите я был добрее к ней, чем я думаю, что когда-либо был
Она не невиновна
Она сказала:
«Мальчик-солдат, я держал свою совесть чистым»
Поэтому я отправился в Испанию или умеренно безумный
Адреналин апрельский душ
Vino tinto расцветает в мае месяце