Pernice Brothers - B.S. Johnson текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «B.S. Johnson» из альбома «Live a Little» группы Pernice Brothers.

Текст песни

Write a book of debt everyone must pay
Exact revenge in a grotesque way
Build a Taj Mahal on vacation time
The kiddies frag the sap before the ink is dry
It’s as good as any joke I know
Write a book of leaves shuffled by the wind
Two unbound lives, orderless and grim
Set up to ensure failing miserably
Sublimate a world into poetry
The make sure your last intention’s known
You were dead by forty-two
There’d be no rigid form for you
Jammed into a plot where you never would fit
A tiny manuscript with a hole cut in it As you drifted off to sleep, my mother set bedtime for me Terrycloth robe with a hand-me-down fit
Playing in the bath with a warship in it, yeah

Перевод песни

Напишите книгу долга, которую каждый должен заплатить
Точная месть гротескным способом
Постройте Тадж-Махал во время отпуска
Детишки раскололи сок до того, как чернила высохли
Это так хорошо, как любая шутка, которую я знаю
Напишите книгу листьев, перетасованных ветром
Два несвязанных человека, беззаботный и мрачный
Настроить, чтобы избежать неудач
Сублимировать мир в поэзию
Убедитесь, что известно ваше последнее намерение
Ты был мертв сорок два
Для вас не было бы жесткой формы
Застрял в сюжете, где вы никогда не подходите
Крошечная рукопись с дырой, прорезанной в ней. Когда вы заснули, моя мама начала спать для меня. Махровое одеяние с матерью
Играя в бане с военным кораблем, да