Periphery - Erised текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Erised» из альбома «Periphery II» группы Periphery.
Текст песни
There’s a vessel and it’s sinking at sea.
An apparition that’s beckoning me.
As the cold dark night brings on the sweat.
I slowly drift away.
Stuck down in the bottom of your cylindrical state of mind.
What are we running from?
There’s a distant sound of a melody.
Release me from this place.
All like to live with sedative under the skin.
Bury it, carry the cure.
Just let emotion set devotion within your heart to collect the death we sow.
Step out from the moonlight like it’s a game we play.
The checkerboard is tainted drops of red will lead the way.
Black are the lies. Gold are the tongues of the glorified.
Command her seas of the blood in me.
Stuck down in the bottom of your cylindrical state of mind.
What are we running from?
There’s a distant sound of a melody.
Release me from this place.
All like to live with sedative under the skin.
Bury it, carry the cure.
Just let emotion set devotion within your heart to collect the death we sow.
All like to live with sedative.
All like to live with sedative under the skin.
Just let emotion set devotion within your heart to collect the death we sow.
Collecting sanity, simply ready, for the life that waits surely.
There’s a distant sound of a melody and I won’t leave this place.
Перевод песни
Там есть судно и оно тонет в море.
Привидение, которое меня манит.
Когда холодная темная ночь приносит пот.
Я медленно улетаю.
Застрял в нижней части вашего цилиндрического состояния.
Из чего мы бежим?
Есть далекий звук мелодии.
Отпустите меня с этого места.
Все любят жить с успокаивающим под кожей.
Похороните его, несите лекарство.
Просто позвольте эмоциям установить преданность в вашем сердце, чтобы собрать смерть, которую мы сеем.
Выйдите из лунного света, как в игру, в которую мы играем.
Шахматная доска - это грязные капли красного цвета.
Черные - это ложь. Золото - это языки прославленного.
Управляй своими морями во мне.
Застрял в нижней части вашего цилиндрического состояния.
Из чего мы бежим?
Есть далекий звук мелодии.
Отпустите меня с этого места.
Все любят жить с успокаивающим под кожей.
Похороните его, несите лекарство.
Просто позвольте эмоциям установить преданность в вашем сердце, чтобы собрать смерть, которую мы сеем.
Все любят жить с успокаивающим.
Все любят жить с успокаивающим под кожей.
Просто позвольте эмоциям установить преданность в вашем сердце, чтобы собрать смерть, которую мы сеем.
Собирать здравомыслие, просто готово, к жизни, которая ждет, конечно.
Есть далекий звук мелодии, и я не оставлю это место.