Pereza - Manager текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Manager» из альбомов «Esencial Pereza» и «Algo para Cantar» группы Pereza.
Текст песни
Yo era manager de un grupo de rock
Sin dinero y siempre un poco borracho
Pedía una copa para los dos, nos las bajábamos al baño
Nunca la amé y no supe soportarle un reproche
Nos encontrábamos como sin querer en los garitos por la noche
Era tan tonta y yo tan listo que hacerse rico
No era más que una cuestión de tiempo
Me recitaba cosas de Bécquer, se ponía blanda
Después de un revolcón
Y ese recuerdo que ahora me estremece
Justifica esta canción ¿qué es rock´n roll?
Me preguntaba con las pupilas mazo de abiertas
Mientras clavaba en mi oído su lengua
Anoche pasé por el mismo lugar
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
Yo era manager de un grupo de rock
Faltaba hielo e la fiesta, dicen que fue un camión
Camino de la gasolinera
Tres meses de coma profundo, año y medio rehabilitación
Yo era manager de un grupo de rock
Pero mi vieja pagó el disgusto
Anoche pasé por el mismo lugar
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
¿qué es rock´n roll? me preguntaba
Con las pupilas mazo de abiertas
Mientras clavaba en mi oído su lengua
Anoche pasé por el mismo lugar
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
Yo era manager de un grupo de rock
Yo tenía una rubia de palo
Yo era manager de un grupo de rock
Y de repente ciento volando
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
Перевод песни
Я был менеджером рок-группы
Без денег и всегда немного пьян
Он заказал нам выпить, мы спустились в ванную.
Я никогда не любил ее и не мог вынести упрека.
Мы встречались, как невольно в когтях по ночам
Я была настолько глупа, и я настолько умна, чтобы разбогатеть
Это был всего лишь вопрос времени
Он читал мне лекции о Беккере, он был мягким
После возни
И это воспоминание, которое меня сейчас потрясает
Что такое рок-н-ролл?
- Поинтересовался я, зрачками раскрывая рот.
В то время как я воткнул в мое ухо его язык
Прошлой ночью я проходил мимо того же места.
Я чуть не сорвался с места и заплакал.
Я был менеджером рок-группы
На вечеринке не хватало льда, говорят, это был грузовик.
Дорога бензоколонки
Три месяца глубокой комы, полтора года реабилитации
Я был менеджером рок-группы
Но моя старуха заплатила за отвращение.
Прошлой ночью я проходил мимо того же места.
Я чуть не сорвался с места и заплакал.
что такое рок-ролл? мне было интересно.
С открытыми зрачками
В то время как я воткнул в мое ухо его язык
Прошлой ночью я проходил мимо того же места.
Я чуть не сорвался с места и заплакал.
Я был менеджером рок-группы
У меня была блондинка палка
Я был менеджером рок-группы
И вдруг полетели
Я чуть не сорвался с места и заплакал.