Peret - Canta y Sé Feliz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Canta y Sé Feliz» из альбома «Orígenes» группы Peret.
Текст песни
Alegría, si queréis tener, cantar, alegría de vivir
Para disfrutar, cantar
Canta y sé feliz
Si la canción que yo canto, no te llena de alegría,
por más cosas que te diga
No sirve de ná
Si no tienes quien te quiera, ni a quien decirle te quiero,
buscar amor con dinero
No sirve de ná
Si eres tan inteligente, que nadie puede entenderte,
enfadarte con la gente
No sirve de ná
Si al sol no puedes tumbarte, y en paz tomar una copa,
decir que estás en Europa
No sirve de ná
No sirve de ná, no sirve de ná, no sirve de ná
Cantar a la vida si queréis tener, cantar, alegría de vivir
Para disfrutar, cantar
Canta y sé feliz
Cantar conmigo para tener, cantar, alegría de vivir,
para disfrutar, cantar
Canta y sé feliz
Si para olvidar las penas, necesitas tomar vino,
no lo hagas buen amigo
No sirve de ná
Si le paras a una rubia, cuando vas por la autopista,
y luego es un estopista
No sirve de ná
No sirve de ná, no sirve de ná, no sirve de ná
Cantar a la vida si queréis tener, cantar, alegría de vivir
Para disfrutar, cantar
Canta y sé feliz
Cantar conmigo para tener, cantar, alegría de vivir
Para disfrutar, cantar
Canta y sé feliz
(Cantar)
Ay, si queréis tener (cantar)
Alegría sí (cantar)
Que para disfrutar (cantar)
Canta y sé feliz
Cantar conmigo para tener, cantar, alegría de vivir
Para disfrutar, cantar
Canta y sé feliz
(Cantar)
Si queréis tener (cantar)
Alegría de vivir (cantar)
Que para disfrutar (cantar)
Canta y sé feliz
Canta y sé feliz
Canta y sé feliz
Cantar y cantar.
Перевод песни
Радость, если хочешь, петь, радость жизни
Чтобы насладиться пением
Пойте и будьте счастливы
Если песня, которую я пою, не наполняет вас радостью,
Больше всего я рассказываю вам
Это бесполезно
Если у вас нет никого, кто любит вас, или кто вам скажет, я люблю вас,
Ищите любовь с деньгами
Это бесполезно
Если вы настолько умны, что никто не может вас понять,
Злитесь с людьми
Это бесполезно
Если на солнце вы не можете полежать и в мире выпить,
Скажите, что вы в Европе
Это бесполезно
Это бесполезно для na, это бесполезно для na, это бесполезно для na
Пойте, если хотите, поете, радость жизни
Чтобы насладиться пением
Пойте и будьте счастливы
Пойте со мной, чтобы иметь, петь, радоваться жить,
Чтобы насладиться пением
Пойте и будьте счастливы
Если вы забыли скорби, вам нужно выпить вина,
Не делай хорошего друга
Это бесполезно
Если вы остановите блондинку, когда вы идете по шоссе,
И тогда он боец
Это бесполезно
Это бесполезно для na, это бесполезно для na, это бесполезно для na
Пойте, если хотите, поете, радость жизни
Чтобы насладиться пением
Пойте и будьте счастливы
Пойте со мной, чтобы петь, радоваться жизни
Чтобы насладиться пением
Пойте и будьте счастливы
(Пение)
О, если вы хотите (петь)
Радость да (пение)
Что нравится (петь)
Пойте и будьте счастливы
Пойте со мной, чтобы петь, радоваться жизни
Чтобы насладиться пением
Пойте и будьте счастливы
(Пение)
Если вы хотите (петь)
Радость жизни (пение)
Что нравится (петь)
Пойте и будьте счастливы
Пойте и будьте счастливы
Пойте и будьте счастливы
Пойте и пойте.