Percival Schuttenbach - Pani Pana текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Pani Pana» из альбома «Strzyga» группы Percival Schuttenbach.

Текст песни

Pani pana zabila
W ogrodzie go zlozyla
Rutki tam posadzila
Rosnij rutko wysoko, wysoko, wysoko
Pod okienkiem hej, pod okienkiem gleboko
Rutka okna siegala
Pani pana plakala
Wyjrzyj dziewko w czarny las
czy nie jedzie kto do nas
Jada tutaj panowie, panowie, panowie
Nieboszczyka hej, nieboszczyka bratowie
Przyjechali pod wrota
Pytali sie o brata
My z wojenki jedziemy
O bracie nic nie wiemy
Sama nie wiem, gdzie sie dzial, gdzie sie dzial, gdzie sie dzial
Na wojenke hej, na wojenke jechac mial
A coz tutaj tyle krwie
Na skrzewiczku na nozie
Coz to za krew na sieni
Na chusteczce w kieszeni
Dziewka kury rzezala, rzezala, rzezala
Krewka ja hej, krewka ja popraskala
Siadaj z nami na bryke
Jedzmy w strony dalekie
Pojechali za lasy
I tam darli z niej pasy

Перевод песни

Твоя дама убила
В саду он депонировал его
Рутки посадили там
Раш высоко вверх, высоко вверх
Под окном эй, под окном глубоко
Rutka window siegala
Твоя дама плакала
Посмотрите на девушку в черном лесу
Никто не идет к нам
Джада здесь господа, господа, господа
Мертвый человек эй, умершие братья и сестры
Они попали под ворота
Они попросили брата
Мы из войны, мы идем
Мы ничего не знаем о вас
Я не знаю, где я работаю, где я работаю, где я работаю
На войне эй, у него была война с войной
И здесь так много крови
На стебле на лапшу
Какая кровь в зале?
На носовой платок в кармане
Куры жевали, нарезали, нарезали
Кролик, эй, кролик, который я сделал
Сядьте с нами
Давай далеко
Они ездили на леса
И там они лишили ее поясов