Per Gessle - I Didn't Mean To Turn You On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Didn't Mean To Turn You On» из альбома «Party Crasher» группы Per Gessle.
Текст песни
She knows how to do it
She knows how to do it and do it well
I don’t tell anybody
I don’t know anybody i can tell
She asks if i’ve missed her
And lets down all that hair
Gazing through the window
Acting like i wasn’t there
She says:
— «i, i didn’t mean to turn you on
It came out of the sky
I didn’t mean to turn you on»
She knows how to do it
She knows how to make my nights go by
I don’t tell anybody
By the way, no way that she’s your kind
She puts on her raincoat
She wears it inside out
I’m a man on a mission
To find out what she’s all about
She says:
— «i, i didn’t mean to turn you on
It came out of the sky
I didn’t mean to turn you on
To turn you on»
Перевод песни
Она знает, как это сделать.
Она знает, как это сделать, и делает это хорошо.
Я никому не говорю.
Я не знаю никого, кого бы я мог сказать.
Она спрашивает, скучал ли я по ней,
И опускает волосы,
Глядя в окно,
Будто меня там не было.
Она говорит — -
" Я не хотела заводить тебя.
Оно вышло из неба.
Я не хотел заводить тебя».
Она знает, как это сделать.
Она знает, как провести мои ночи.
Между прочим, я никому не говорю,
Что она в твоем вкусе.
Она надевает плащ.
Она носит его наизнанку.
Я человек с заданием
Узнать, что она из себя представляет.
Она говорит — -
" Я не хотела заводить тебя.
Оно вышло из неба.
Я не хотел заводить тебя,
Чтобы заводить».