Pequeñas Grandes Voces de Música Infantil - La Panda De Julia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Panda De Julia» из альбома «Mis Canciones Favoritas Vol. 10» группы Pequeñas Grandes Voces de Música Infantil.
Текст песни
Tiene un gran corazón, y comparte con los demás,
cada satisfacción, que la vida le quiere dar.
Siempre jugando está, con su primo el pequeño Albar,
y en su imaginación, la batalla va a comenzar.
Ruy se lanza, contra el enemigo,
que valiente, es como ninguno,
ya le llaman, Cid Campeador.
Y así.
Crece, en el viejo, monasterio muy feliz,
sueña, con la gloria, que va pronto a conseguir,
el cid, el más osado y feliz,
Siente, por Jimena, un cariño sin igual,
quiere, ser guerrero, cuando crezca lo será
el Cid, el más osado y feliz.
Nunca podrá estudiar, porque vive de la ilusión,
sueña despierto y ve, que en la lucha es el vencedor.
Tiene una espada fiel, que Tizona se llamará,
es de madera hoy, y mañana de buen metal.
Ruy se lanza, contra el enemigo,
que valiente, es como ninguno,
ya le llaman Cid Campeador.
(Gracias a Bernabé por esta letra)
Перевод песни
У него большое сердце, и он делится с другими,
каждое удовлетворение, которое жизнь хочет дать вам.
Он всегда играет со своим кузеном.,
и в вашем воображении битва начнется.
Руй бросается против врага,
храбрый, как никто другой.,
- уже звонят, командир.
И так.
Растет, в старом, очень счастливом монастыре,
мечтай о славе, которая скоро обретет,
cid, самый смелый и счастливый,
Почувствуйте, для Химены, непревзойденную любовь,
он хочет, быть воином, когда он вырастет, он будет
самый смелый и счастливый.
Он никогда не сможет учиться, потому что он живет иллюзией,
он мечтает проснуться и видит, что в борьбе он победитель.
У него есть верный меч, который Тизона будет называться,
он сегодня деревянный, а завтра хороший металл.
Руй бросается против врага,
храбрый, как никто другой.,
его уже называют чемпионом.
(Спасибо Бернабе за эту лирику)