Pepper Sands - Yesterday Is Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yesterday Is Mine» из альбома «Pepper Sands» группы Pepper Sands.
Текст песни
Don’t come around here — don’t follow
You don’t need to know where — don’t
Bother it’s not like I meant to lead you
Astray whatta ya doing down here
Anyway forget what I said — don’t
Remember I don’t say that anymore —
I surrender it’s not like I meant to get
You back from before when I was the
Hope and you were the cure up in the
Same place where we knew what we
Started for come down and sing me
Something sweeter but I can’t seem to
Turn my head from the shade (but
Tomorrow) everything I love I had
Yesterday (but tomorrow) today I lose
Today I feel nothing all the time
Tomorrow you can keep — yesterday is
Mine no matter what you look for — you
Won’t find love nothing lives here
Anyway — just the shadows of all that I
Wanted all that I missed to get that far
And come to this uo in the same place
Where we knew what we started for
Come down and sing me something
Sweeter but I can’t seem to turn my
Head from the shade (but tomorrow)
Everything I love I had yesterday (but
Tomorriw) today I lose today I feel
Nothing all the time tomorrow you can
Keep — yesterday is mine if you know it
Off by heart you’ll know the words to
Make it on again and you do and you
Do o but tomorrow tomorrow but I can’t
Seem to turn my head from the
Shade (but tomorrow) everything I love I
Had yesterday (but tomorrow) today I
Lose today I feel nothing all the time
Tomorrow you can keep — yesterday is
Mine tomorrow you can keep —
Yesterday is mine tomorrow you can
Keep — yesterday is mine
Перевод песни
Не приходи сюда-не следуй
За тобой, не нужно знать, где-не
Беспокойся, я не хотел сбить тебя с
Пути, что ты здесь делаешь.
В любом случае, забудь, что я сказал — Не надо.
Помни, я больше так не говорю —
Я сдаюсь, это не то, что я хотел вернуть тебя раньше, когда я был надеждой, а ты был лекарством в том же месте, где мы знали, для чего мы начали, спустись и спой мне что-то слаще, но я не могу повернуть голову от тени (но завтра) все, что я люблю, у меня было
Вчера (но завтра) сегодня я проигрываю.
Сегодня я ничего не чувствую все время.
Завтра ты можешь сохранить-вчерашний день-
Мой, неважно, что ты ищешь-ты
Не найдешь любви, здесь ничего не живет.
Во всяком случае-просто тени всего, чего я
Хотел, все, что я упустил, чтобы зайти так далеко
И прийти к этому uo в том же месте,
Где мы знали, с чего начинали.
Спустись и спой мне что-нибудь
Слаще, но я, кажется, не могу отвернуться
От тени (но завтра)
Все, что я люблю, у меня было вчера (но
Завтрашний день) сегодня я теряю сегодня я
Ничего не чувствую все время завтра ты можешь
Сохранить-вчерашний день мой, Если ты знаешь это
Наизусть, ты узнаешь слова, чтобы
Сделать это снова, и ты делаешь это, и ты
О, но завтрашний день, но, кажется, я не
Могу отвернуться от
Тени (но завтра) все, что я люблю, у меня
Было вчера (но завтра) сегодня я
Теряю сегодня, я ничего не чувствую все время.
Завтра ты можешь сохранить-вчера
Мое, завтра ты можешь сохранить —
Вчерашний день-мой, вчерашний-
Мой, вчерашний-мой.