Pepe Aguilar - Y Ahora Olvídame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Ahora Olvídame» из альбома «Y Tenerte Otra Vez» группы Pepe Aguilar.

Текст песни

No alcanzo a alzar vuelo
Ahora que no estas conmigo
No se como rescatar mi corazon
Del tunel que da al abismo
Fuiste una luz en mi vida
Pero ya no alumbras nada
Cuando se muere un amor
Sera mejor siempre un adios
Que lastimarnos el alma
Y ahora olvidame e inventa que no existo
Tira las llaves del baul de los recuerdos
No valla a ser que alguna noche te despiertes
Y alguna lagrima se escape sin quererlo
Ahora olvidame e inventate a ti misma
Que has de poder tapar el sol con solo un dedo
Que al corazon no se le engaña facilmente
Y que nunca sera igual
Valor que precio
Fuiste una luz en mi vida
Pero ya no alumbras nada
Cuando se muere un amor
Sera mejor siempre un adios
Que lastimarnos el alma

Перевод песни

Я не успеваю подняться.
Теперь, когда ты не со мной
Я не знаю, как спасти мое сердце.
Из туннеля, ведущего в бездну
Ты был светом в моей жизни.
Но вы больше ничего не выпускаете
Когда любовь умирает
Я всегда буду счастлив.
Что причинит нам боль.
А теперь забудь меня и придумай, что я не существую.
Бросьте ключи от сундука воспоминаний
Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь проснулся.
И какая-то слезинка сбежала, не желая этого
Теперь забудь меня и придумай себя.
Что вы должны быть в состоянии прикрыть солнце только одним пальцем
Что сердце не легко обманывается
И это никогда не будет таким же
Значение, которое цена
Ты был светом в моей жизни.
Но вы больше ничего не выпускаете
Когда любовь умирает
Я всегда буду счастлив.
Что причинит нам боль.