People In Planes - Pretty Buildings текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Buildings» из альбома «Gung Ho For Info» группы People In Planes.

Текст песни

I will dive into my sleep
And I dream of the pretty buildings
Wonder what she’s doin' now
And whether she’s still livin'
Telegraph your points of view
And shepherd me from silence
Sitting in this fit of rage
I fall down from my pedestal
I don’t want to feel this low again
I ain’t goin' to steal your flame again
I don’t want to feel
'Cause you know it hurts like hell
So come out of the closet
Let’s talk about it
'Cause you know it hurts like hell
Flowers bloom in harmony
And mix tapes from the sixties
Fueled by the LSD
He looks into his future
I don’t want to feel this low again
I ain’t goin' to steal your flame again
I don’t want to feel
'Cause you know it hurts like hell
So come out of the closet
Let’s talk about it
'Cause you know it hurts like hell
Morning came and I was dead
Before I left for school
We paint the smiles onto our heads
But keep away from the animals
And you know it hurts like hell
So when you reach the top
Just throw yourself off
And you know it hurts like hell
That’s you in a nutshell
That’s you in a nutshell
And you know it hurts like hell
So come out of the closet
Let’s talk about it And you know it hurts like hell, ooh
That’s you in a nutshell
That’s you in a nutshell

Перевод песни

Я погружусь во сне
И я мечтаю о красивых зданиях
Интересно, что она сейчас делает?
И еще ли она живет,
Телеграфируйте свои точки зрения
И пасти меня от тишины
Сидя в этом приступ гнева
Я падаю с пьедестала
Я не хочу снова чувствовать этот минимум
Я не собираюсь снова украсть твое пламя
Я не хочу чувствовать
Потому что ты знаешь, что это больно, как ад
Так что выходите из шкафа
Давай поговорим об этом
Потому что ты знаешь, что это больно, как ад
Цветы расцветают в гармонии
И смешать ленты с шестидесятых
Подпитывается ЛСД
Он заглядывает в свое будущее
Я не хочу снова чувствовать этот минимум
Я не собираюсь снова украсть твое пламя
Я не хочу чувствовать
Потому что ты знаешь, что это больно, как ад
Так что выходите из шкафа
Давай поговорим об этом
Потому что ты знаешь, что это больно, как ад
Пришло утро, и я был мертв
Прежде чем я ушел в школу
Мы рисуем улыбки на наших головах
Но держитесь подальше от животных
И вы знаете, что это больно, как ад
Поэтому, когда вы достигаете вершины
Просто выбросьте себя
И вы знаете, что это больно, как ад
Это ты в двух словах
Это ты в двух словах
И вы знаете, что это больно, как ад
Так что выходите из шкафа
Давайте поговорим об этом. И вы знаете, что это больно, черт возьми, ooh
Это ты в двух словах
Это ты в двух словах