Pentimento - Gateway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gateway» из альбома «I, No Longer» группы Pentimento.
Текст песни
Hey, I thought I chased you away.
I guess I misunderstood the depth of the will that it takes.
What is it they say?
«You have to hit rock-bottom before you learn to be okay».
Are you back to your old ways?
You’re back to your old ways.
Losing faith in everything —
refusing to make a change.
Like it matters anyway.
It doesn’t matter anyway.
We live, we die, we all end up the same.
So I let you go. It didn’t feel like anything.
Just let me go for good.
I guess this feels like nothing at all. Let me go.
Перевод песни
Эй, я думал, что тебя отгонял.
Наверное, я неправильно понял глубину воли, которая требуется.
Что они говорят?
«Вы должны ударить рок-дном, прежде чем научиться быть в порядке».
Вы вернулись к своим старым путям?
Вы вернулись к своим старым путям.
Потеря вера во все -
отказавшись внести изменения.
В любом случае, это важно.
Это не имеет значения.
Мы живем, мы умираем, все мы оказываемся одинаковыми.
Поэтому я отпустил тебя. Ничего не было.
Просто дай мне идти навсегда.
Наверное, это вообще ничего не значит. Отпусти меня.