Pentatonix - Natural Disaster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Natural Disaster» из альбома «PTX, Vol. 2» группы Pentatonix.
Текст песни
My heart was blowing in the hurricanes,
My heart was blowing in your love, in your love
My heart was flying in tornadoes,
My heart was flying in your love, in your love
You see, I tried. Baby, oh, did I try?
The more I get closer to you
The more I know you just won’t do You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
Oh whoa oh My mind was frozen in the blizzards,
My mind was frozen in your love, in your love
My mind was burnin' in the (wild fire),
My mind was burnin' in your love, in your love
You see, I tried. Baby, you know I tried
But, girl, I hate myself when you’re near
Honey, get up and get out of here
You see, I tried. Darling, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
My body was shaking in your earthquakes,
You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love)
My life was drowning in tsunamis,
You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with
your love
I’m telling you I tried. Did I ever try?
But in the end I’m broken and hurt
Now I know it’d never work
You see, I tried. Honey, oh, did I try? (oh I tried)
My soul-it died in Armageddon,
My soul-it died from your love, from your love
You’re bringin' these plagues on me,
You brought me to my knees from your love, from your love
You see, I tried. Lord, did I try?
But, girl, you’re rainin' hell on my earth,
I pray to heaven if I’m real worth
You see, I tried. Baby, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster,
You’re a natural disaster, you’re a natural disaster
You’re a natural disaster…
Перевод песни
Мое сердце дуло в ураганах,
Мое сердце дуло в твоей любви, в твоей любви
Мое сердце летело в торнадо,
Мое сердце летало в твоей любви, в твоей любви
Понимаете, я попробовал. Ребенок, о, я пытался?
Чем больше я сближаюсь с тобой
Чем больше я знаю, что ты просто не сделаешь, Ты видишь, я попробовал, девочка, ты знаешь, что я пробовал (о, я пробовал)
Но вы стихийное бедствие, вы стихийное бедствие
О, о, о, мой ум был замерз в метели,
Мой разум замерз в твоей любви, в твоей любви
Мой ум был ожесточен (дикий огонь),
Мой разум горел в вашей любви, в вашей любви
Понимаете, я попробовал. Детка, ты знаешь, я попробовал
Но, девочка, я ненавижу себя, когда ты рядом
Дорогая, вставай и убирайся отсюда
Понимаете, я попробовал. Дорогая, я попробовал? (О, я пробовал)
Но вы стихийное бедствие, вы стихийное бедствие
Мое тело трясло в ваших землетрясениях,
У вас было мое тело, дрожащее (в вашей любви) от вашей любви (о, в вашей любви)
Моя жизнь утонула в цунами,
Вы подталкивали меня под ребенком (в вашей любви) с вашей любовью (о, в вашей любви) с
твоя любовь
Говорю вам, я пробовал. Я когда-нибудь пробовал?
Но в итоге я сломался и ранил
Теперь я знаю, что это никогда не сработает
Понимаете, я попробовал. Дорогая, я пыталась? (О, я пробовал)
Моя душа - она умерла в Армагеддоне,
Моя душа - она умерла от твоей любви, от твоей любви
Ты наживаешь на меня эти язвы,
Ты поднял меня на колени от своей любви, от твоей любви
Понимаете, я попробовал. Господи, я попробовал?
Но, девочка, ты дождь на моей земле,
Я молю Бога, если я действительно достоин
Понимаете, я попробовал. Детка, я попробовал? (О, я пробовал)
Но вы стихийное бедствие, вы стихийное бедствие,
Вы стихийное бедствие, вы стихийное бедствие
Вы стихийное бедствие ...