Pentangle - Wedding Dress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wedding Dress» из альбома «Finale - An Evening with Pentangle» группы Pentangle.
Текст песни
Hey, my little Doney girl
Don’t you guess better be making your wedding dress
Wedding dress, wedding dress
Better be making your wedding dress
Well, it’s already made
Trimmed in brown stitched around with golden crown
Golden crown, golden crown
Stitched around with golden crown
Well, It’s already made
Trimmed in red stitched around with golden thread
Golden thread, golden thread
Stitched around with golden thread
Well, It’s already made
Drimmed in green prettiest thing you’ve ever seen
Ever seen, ever seen
Prettiest thing you’ve ever seen
Well, It’s already made
Trimmed in white gonna be married on Saturday night
Saturday night Saturday night
Gonna be married on Saturday night
Well, she wouldn’t say yes
She wouldn’t say no all she do is just sit and sew
Sit and sew, sit and sew
All she do is just sit and sew
Перевод песни
Эй, моя маленькая девочка Дони
Разве вы не предполагаете, что лучше сделать свадебное платье
Свадебное платье, свадебное платье
Лучше сделайте свое свадебное платье
Ну, это уже сделано
Обрезан коричневый цвет с золотой короной
Золотая корона, золотая корона
Сшитый золотой короной
Ну, это уже сделано
Обрезанный красным, сшитый золотой нитью
Золотая нить, золотая нить
Сшитый золотой нитью
Ну, это уже сделано
Прорисованный в зеленой красивой вещи, которую вы когда-либо видели
Когда-либо видел, когда-либо видел
Самая притягательная вещь, которую вы когда-либо видели
Ну, это уже сделано
В субботу вечером выйдет замуж в белом
Суббота ночью в субботу вечером
Собираюсь пожениться в субботу вечером
Ну, она не сказала бы да
Она не сказала бы, что не все, что она делает, просто сидеть и шить
Сидеть и шить, сидеть и шить
Все, что она делает, это просто сидеть и шить