Pennywise - Who's to Blame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's to Blame» из альбома «Pennywise» группы Pennywise.
Текст песни
one day you’ll have to ask yourself
am I doing what I want for someone else
from that day forward you’ll find that living
you’re better off when you answer to yourself
and when its time to take a stance
tune them out inside your brain
everyone will tell you lies
they’ll cheat then laugh at your demise
tell me who’s to blame
some day when you look back and you take time
in the past was I doing all I really could
that one step forward a better life wasn’t all that hard
now that you’re living like you should
I am a firm believer
sovereign minded high achiever
solid in my sense of worth and goals
philosophies are meant to trick you
missionaries out to get you
hell is full of cons and suckered souls
Перевод песни
Однажды вы должны будете спросить себя
Я делаю то, что хочу для кого-то другого
С этого дня вы обнаружите, что живое
Вам лучше, когда вы отвечаете на себя
И когда пришло время заняться
Настраивать их внутри вашего мозга
Все скажут вам ложь
Они будут обманывать, а затем смеяться над вашей кончиной
Скажите, кто виноват
Когда-нибудь, когда вы оглянетесь назад и уделите время
В прошлом я делал все, что мог
Что на один шаг вперед лучшая жизнь была не такой уж трудной
Теперь, когда вы живете, как и вы
Я твердо верю
Высокопоставленный правитель
Солидный в моем смысле ценности и целей
Философия призвана обмануть вас
Миссионеры, чтобы помочь вам
Ад полон минусов и душистых душ