Pennywise - Nothing To Lose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing To Lose» из альбома «Reason To Believe» группы Pennywise.
Текст песни
Open your pockets give it all way
'Cause no one really cares
Hard to justify with
A tear in you eye
Hope you’re trying to get your share
And when you run out of reasons
Your whole life feels
Hollow and cold
Take a look around and see what
You have found
And hope you die before you get old
Just wait and see you better believe
So now what’s your excuse
When you know
You got nothing to loose
How can you refuse when the hammer
Comes down on you
You can spend
Your whole life waiting
Trying to find something to do But don’t wait 'til it’s to late no one
Will have pity on you
It’s right there if you want it reach
Out and take it in your hand
Your problems multiply when you’re
Forced to comply
Your living my someone else’s plan
And when your life is a prison
And doubt is your burden and jail
Make out a list
Of the things you would risk
If you knew you never could fail
And when your life starts flashing
Before your eyes
Your one regret will be the things
You never tried
Now you can only lose
Перевод песни
Откройте свои карманы, дайте им все возможное
Потому что никого не волнует
Трудно оправдать
Слеза в тебе
Надеюсь, вы пытаетесь получить свою долю
И когда у вас заканчиваются причины
Вся жизнь
Полые и холодные
Посмотрите вокруг и посмотрите, что
Вы нашли
И надеюсь, что ты умрешь, пока не станешь
Просто подожди и увидишь, как лучше поверить
Итак, каково ваше оправдание
Когда вы знаете
Тебе нечего терять
Как вы можете отказаться, когда молоток
Приходит на вас
Вы можете потратить
Вся жизнь в ожидании
Попытка найти что-то делать, Но не жди, пока не поздно
Будет жаловаться на вас
Это правильно, если вы хотите, чтобы
Выйдите и возьмите его в свои руки
Ваши проблемы размножаются, когда вы
Принуждение к соблюдению
Твоя жизнь моя чужой план
И когда твоя жизнь - тюрьма
И сомнение в том, что ваше бремя и тюрьма
Составить список
Из того, что вы рискуете
Если бы вы знали, что никогда не потерпите неудачу
И когда ваша жизнь начнет мигать
Перед глазами
Ваше одно сожаление будет тем, что
Вы никогда не пробовали
Теперь вы можете потерять