Penfold - The Sound of Jazz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sound of Jazz» из альбома «Our First Taste of Escape» группы Penfold.

Текст песни

Silver moon, these eyes are watching the water
More romantic than the sound of jazz bleeding through these walls
The illusion of a wine running down our throats
To get to the end of the night without any injuries
We’ve got the answers swimming in our blood, swimming
Sleep with our socks on, we never know how cold it gets in this room
I can see my breath but tell me, why can’t I see yours
Watching the lights dim, watching my fingers moving, bleeding
Be her eyes, leave her alone
Wake up and stand tall
They’re waiting outside of your door
We can’t stop
If we slow down now, we’ll never get there
And that’s fine
This X marks the spot not where a life begins but where a life begins to matter
Be her eyes, leave her alone

Перевод песни

Серебряная луна, эти глаза смотрят на воду
Более романтично, чем звук джаза, кровоточащего сквозь эти стены
Иллюзия вина, стекающего по горло
Чтобы добраться до конца ночи без каких-либо травм
У нас есть ответы, плавающие в нашей крови, плавание
Спите с нашими носками, мы никогда не знаем, как холодно в этой комнате
Я вижу свое дыхание, но скажи мне, почему я не могу видеть твою
Наблюдая за тусклыми огнями, наблюдая, как мои пальцы двигаются, кровоточит
Будь ее глазами, оставьте ее в покое
Проснись и встаньте
Они ждут вас за дверью
Мы не можем остановить
Если мы сейчас замедлим, мы никогда не доберемся туда
И это нормально
Это X обозначает место, где не начинается жизнь, но где начинается жизнь
Будь ее глазами, оставьте ее в покое