Penfold - Amateur Standing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amateur Standing» из альбома «Amateurs & Professionals» группы Penfold.

Текст песни

Are you right about everything
It’s all the maps that we have mistaken for the world
Sharp pieces of science that cut into our skin
Are they right about everything
Are you tired
Are you right
But I would rather shape my soul than furnish it And I’m tired of waking up and worrying if someone else is talking about me and all the things that I’ve done wrong
I know that I’m worth more than how they see me And so do we compromise our happiness for security or hope
that this fear is not nearly as strong as our hearts
But I would rather shape my soul than furnish it And I’m tired of waking up and worrying if someone else is talking about me and all the things that I’ve done wrong
I know that I’m worth more than how they see me

Перевод песни

Вы правы во всем
Это все карты, которые мы приняли за мир
Острые кусочки науки, которые нарезали нашу кожу
Правильны ли они во всем?
Ты устал
Вы правы
Но я предпочел бы оформить свою душу, чем представить ее. И я устал просыпаться и беспокоиться, если кто-то говорит обо мне и все, что я сделал неправильно
Я знаю, что я ценю больше, чем то, как они видят меня. И поэтому мы скомпрометируем наше счастье за ​​безопасность или надежду
что этот страх не так силен, как наши сердца
Но я предпочел бы оформить свою душу, чем представить ее. И я устал просыпаться и беспокоиться, если кто-то говорит обо мне и все, что я сделал неправильно
Я знаю, что я ценю больше, чем то, как они видят меня