Pekka Ruuska - Mä tahdon sun elämään текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mä tahdon sun elämään» из альбома «Iso Oo» группы Pekka Ruuska.
Текст песни
En tahdo olla sivu sinun
Päiväkirjassasi
Sun villeiltä vuosiltasi
Kun Jukkis lähti ja saapui Pasi
Ja sen kirjasi sä säilyttäisit
Patjan alla kakaroilta piilossa
En tahdo olla naurun aihe
Tyttöporukoiden
Kun istutte ilkamoiden
Ja muistelette kundeja
Joiden kohtaloksi koitui lähteä
Jo huonon pukeutumisenkin tähden
Mä tahdon sun elämään
Ja lyömään sinun tauluillesi naulaa seinään
Mä tahdon sun elämään
Sun aamukahvipöytääsi ja pyykkipäivään
Mä tahdon sun elämään
Ja lyömään sinun tauluillesi naulaa seinään
Mä tahdon sun elämään
Sun aamukahvipöytääsi ja pyykkipäivään
En tahdo olla kasvot
Jotka vilinässä nähdessäsi
Uskot kyllä tietäväsi
Jostain menneisyydestäsi
Ja kun sä ehkä muistat
Vaivalloinen hymy
Huulillasi karehtii
En tahdo olla öinen soitto
Kuppilasta jostain
Tai huuruisesta kammiostain
Näin hylkäämises sulle kostain
Nyt sun ja sinun harmaaohimoisen
Miehes kotirauhaa häiritsen
Перевод песни
Я не хочу быть твоей страницей
В твоем дневнике
Из твоих безумных лет,
Когда Джуккис ушел и приехал в Паси,
И ты хранил свою книгу,
Прячась под матрацем от детей.
Я не хочу быть посмешищем
для группы девчонок, пока ты сидишь и злорадствуешь,
И помнить парней,
Которым суждено было умереть,
Даже потому, что я плохо одет.
Я хочу жить с тобой
И прибивать твои картины к стене,
Я хочу жить с тобой.
Твой журнальный столик и День стирки.
Я хочу жить с тобой
И прибивать твои картины к стене,
Я хочу жить с тобой.
Твой журнальный столик и День стирки.
Я не хочу быть лицом,
которое ты видишь в действии .
Ты думаешь, что знаешь, не так ли?
Из какого-то прошлого,
Когда ты можешь вспомнить
Жесткую улыбку,
твои губы кружатся .
Я не хочу быть звонком ночью
Из какой-нибудь закусочной.
Или снова замаринованная камера?
Это твой способ отвернуться
от тебя, теперь ты и твоя серая страсть.
Я нарушаю покой твоего мужа.