Peggy Lee - From Now On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Now On» из альбомов «Ole Ala Lee», «The Magic Of Peggy Lee», «Latin Ala Lee/Ole Ala Lee» и «Capitol Sings Cole Porter: "Anything Goes"» группы Peggy Lee.
Текст песни
From now on, no more philandering
No more hot spots, no scatterbrain
From now on, my fun will be meandering
With my darling down Lovers' Lane
The old gang will never know me
When they find
I’ve become the kind
People call «homing»
No more yearn for something new, dear
All I need is you, dear, from now on
From now on, no more philandering
No more hot spots, no scatterbrain
No more yearn for something new, dear
All I need is you, dear, from now on
Перевод песни
С этого момента, больше никаких угрызений
Совести, никаких горячих мест, никаких скэттербрейнов,
С этого момента мое веселье будет блуждать
С моей любимой по переулку влюбленных.
Старая банда никогда
Не узнает меня, когда
Поймет, что я стала такой.
Люди называют это»самонаведением".
Хватит тосковать по чему-то новому, дорогая.
Все, что мне нужно-это ты, дорогая, с
Этого момента, больше никаких обманов,
Никаких горячих точек, никаких скэттербрейнов,
Больше не тоски по чему-то новому, дорогая.
Все, что мне нужно-это ты, дорогая, с этого момента.