Peetie Wheatstraw - Working On The Project текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Working On The Project» из альбома «Peetie Wheatstraw Vol. 5 1937-1938» группы Peetie Wheatstraw.
Текст песни
I was workin' on the project
Beggin' for relief for shoes
I was workin' on the project
Beggin' for relief for shoes
Because the rock an concrete
Hoo-well-well, now they giving my feet the blues
Workin' on the project
With holes all in my clothes
Workin' on the project
With holes all in my clothes
Tryin' to make me a dime
To keep the rent man from puttin me outdo’s
I am workin' on the project
Tryin' to make both ends meet
I am workin' on the project
Tryin' to make ends meet
But the payday is so long
Woo-well-well, until the grocery man won’t let me eat
Workin' on the project
My gal spending all my dough
Workin' on the project
My gal spending all my dough
Now I have waked up on her
Ooh-well-well, and I won’t be that weak no mo'
Workin' on the project
With payday three or four weeks away
Workin' on the project
With payday three or four weeks away
Now, how can you make they meet
Ooo-well-well-well, when you can’t get no pay?
Перевод песни
Я работал над проектом
Beggin 'для облегчения обуви
Я работал над проектом
Beggin 'для облегчения обуви
Потому что скала бетонная
Хорошо, хорошо, теперь они дают мои ноги блюзу
Работа над проектом
С отверстиями все в моей одежде
Работа над проектом
С отверстиями все в моей одежде
Попытайся сделать мне копейку
Чтобы арендовать мужчину от меня
Я работаю над проектом
Попробуйте свести концы с концами
Я работаю над проектом
Попытайтесь свести концы с концами
Но день выплаты жалованья так длинный
Хорошо, хорошо, пока продуктовый человек не позволит мне есть
Работа над проектом
Моя девочка тратит все мое тесто
Работа над проектом
Моя девочка тратит все мое тесто
Теперь я проснулся на ней
О-хорошо, хорошо, и я не буду так слаб,
Работа над проектом
С день выплаты жалованья три или четыре недели
Работа над проектом
С день выплаты жалованья три или четыре недели
Теперь, как вы можете заставить их встретиться
Ооо-хорошо, хорошо, когда ты не можешь получить зарплату?