Peetie Wheatstraw - Long Time Ago Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Time Ago Blues» из альбома «Peetie Wheatstraw Vol. 2 1934-1935» группы Peetie Wheatstraw.
Текст песни
This very mornin', long time ago
Um-hm-well-well
Been a long time ago
Well now I got in trouble
Ooo-well, brown babe now I’ve gotta go on
I gotta leave here
Now I can’t stay here no mo'
Ooo-hoo-well-well
Sorry I can’t stay here no mo'
Well now trouble now have got me Hm-hm-well now, an I gotta go on Ain’t it hard to have a home
An you can’t go there no mo'?
Now ain’t it hard to have a home
An you can’t go there no mo'?
Well, but now I’ve gotta travel on Ooo-well brown babe, now an I got to go
(guitar)
I barely I got up this mornin'
Babe I walked out in the street
I said, I got up this mornin'
Mama, I wandered in the street
And you know I met a man, hoo-well brown
He’s tryin' to raise a boogied hand
Well now you know about the reason
I’m away from home today
Um-hm-well, now that’s the reason
I’m away from home today
Well-well-well, 'till my bailiff caught me Ooo-well-brown, now I be away today.
Перевод песни
Это очень утро, давным-давно
Гм-гм-хорошо хорошо
Был давным-давно
Ну, теперь я попал в беду
Ооо-ну, коричневый малыш, теперь я должен продолжать
Я должен уйти отсюда
Теперь я не могу остаться здесь,
Ууу-ух-хорошо хорошо
Извините, я не могу остаться здесь,
Ну, теперь проблема теперь заставила меня Хм-хм ... ну, теперь я должен идти. Не трудно ли дома
Ты не можешь туда поехать?
Теперь не сложно иметь дом
Ты не можешь туда поехать?
Хорошо, но теперь я должен путешествовать по Оуо-хорошо коричневому младенцу, теперь я должен идти
(Гитара)
Я едва поднялся на этот утренний день,
Младенец я вышел на улицу
Я сказал, я встал с этим утром,
Мама, я бродил по улице
И ты знаешь, что я встретил мужчину,
Он пытается подняться в руке
Ну, теперь вы знаете о причине
Сегодня я вне дома
Um-hm-well, вот в чем причина
Сегодня я вне дома
Хорошо, хорошо, - пока мой судебный исполнитель не поймал меня Ооо-коричневый, теперь я уезжаю сегодня.