Peetie Wheatstraw - I Want Some Sea Food текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want Some Sea Food» из альбома «Peetie Wheatstraw Vol. 6 1938-1940» группы Peetie Wheatstraw.
Текст песни
Sept 14, 1936 Chicago, Decca 7657
Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album
Allego Classic Blues cbl 200 037
I want some seafood mama
An I don’t mean no turnip greens
I want some seafood mama
An I don’t mean no turnip greens
I want some fish, ooo-well-well
An you know just what I mean
I want fish, fish mama
I wants it all the time
I wants fish, fish mama
I wants good fish all the time
The people calls it seafood, woo-well-well
All up an down the line
If you love your seafood
You is a good friend of mine
If you love your seafood
You is a good friend of mine
If you don’t love good fish, woo-well-well
You better get on some kinda time
I want some seafood, mama
Because I am a seafood man
I want some seafood, mama
Because I am the seafood man
When I can’t get my seafood
I goes to raisin' sand
So bye-bye, people
I hope this July will find you well
Hm-mm, bye-bye people
I hope this July will find you well
Because the seafood I’m talkin' about
Ooo-well now, I swear it is a-burnin' hell.
Перевод песни
14 сентября 1936 г. Чикаго, Декка 7657
Альбом: Альбом Peatie Wheatstraw Essentials
Allego Classic Blues cbl 200 037
Я хочу немного морепродуктов мама
Я не имею в виду зелень репы
Я хочу немного морепродуктов мама
Я не имею в виду зелень репы
Я хочу рыбу, ооочень хорошо
Ты знаешь, что я имею в виду
Я хочу рыбу, рыбу маму
Я хочу все это время
Я хочу рыбу, рыбу маму
Я хочу хорошую рыбу все время
Люди называют это морепродуктами, хорошо
Все вниз по линии
Если вы любите свои морепродукты
Ты хороший мой друг
Если вы любите свои морепродукты
Ты хороший мой друг
Если вы не любите хорошую рыбу, woo-well-well
Вы лучше зайдете в какое-то время
Я хочу морепродуктов, мама
Потому что я морепродукты
Я хочу морепродуктов, мама
Потому что я морепродукты
Когда я не могу получить морепродукты
Я иду к изюму
Так что пока, люди
Я надеюсь, что в июле этого года вы найдете
Hm-mm, до свидания
Я надеюсь, что в июле этого года вы найдете
Потому что морепродукты, о которых я рассказываю
Ооо-ну, теперь я клянусь, что это чертовски ужасно.