Peetie Wheatstraw - Don't Hang My Clothes On No Barb Wire Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Hang My Clothes On No Barb Wire Line» из альбома «Peetie Wheatstraw Vol. 1 1930-1932» группы Peetie Wheatstraw.
Текст песни
I don’t want my clothes
Hung on no barb wire line
I don’t want my clothes
Hung on no barb wire line
Well-well-well, I won’t go crazy
But baby, I’ll gradually lose my mind
Well-well-well, I want none-a the sugar
Mama, sprinkled in my tea
Well-well I don’t want no sugar
Mama, sprinkled in my tea
Well, I pass all the business womens
They’re all sweet enough for me Well-well-well, I can’t use no gravy
Mixed up in my rice
Well-well-well, I can’t use no gravy, mama
Mixed up in my rice
Well-well-well, now the one I love, I b’lieve
She can mix it for me so nice
(piano)
Wee-mm, little girl got boggied
She throwed all a-my clothes outdo’s
Well, now little girl got boggied
She throwed all a-my clothes outdo’s
Well-well, right now, how I wonder
Mama, will a shoppin' bag hold my clothes?
Перевод песни
Мне не нужна моя одежда
Повесили без проволочной сетки
Я не хочу, чтобы моя одежда
Повесили без проволочной сетки
Хорошо, хорошо, я не схожу с ума
Но, детка, я постепенно потеряю рассудок
Хорошо, хорошо, я не хочу ни одного - сахара
Мама, посыпанная чаем
Хорошо, я не хочу сахара
Мама, посыпанная чаем
Ну, я передаю всем деловым женщинам
Они все достаточно сладкие для меня. Хорошо, хорошо, я не могу использовать соус
Смешанный в моем рисе
Хорошо, хорошо, я не могу использовать соус, мама
Смешанный в моем рисе
Хорошо, хорошо, теперь тот, кого я люблю, я бью
Она может смешать это для меня так приятно
(Фортепиано)
Уи-мм, маленькая девочка заработала
Она бросила все мои вещи
Ну, теперь маленькая девочка заработала
Она бросила все мои вещи
Хорошо, сейчас, как я удивляюсь
Мама, сумка для магазина держит мою одежду?