Pedro The Lion - Simple Economics текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simple Economics» из альбома «Winners Never Quit» группы Pedro The Lion.
Текст песни
the volunteers were tired
heads were hanging low
the news had spoiled their appettite
for stuffing envelopes
twelve points was an awful lot to be down in the polls
with only two weeks to go shouldering the phone
loosening his tie
his running mate on pricks and pins
hovering beside
the candidate wrote furiously as if to save his life
then hung up the phone and spoke with great conviction
when you’re nothing but a boyfriend
dangling by a thread
keeop in mind the bottom line
diamonds are a girls’s best friend
inches from the goal
one thing on his mind
to get behind her desk and make
some big decisions
power can be such a tease
you’re always wantingmore
it’s good to know that just like sex it can be paid for
Перевод песни
добровольцы устали
головы висели низко
Новости испортили аппетит
для набивки конвертов
двенадцать очков были ужасно многочисленными в опросах
всего две недели, чтобы занять телефон
Ослабление галстука
его спутник на уколах и штифтах
парящий рядом
кандидат писал яростно, как бы спасая свою жизнь
затем повесил трубку и говорил с большой убежденностью
Когда вы всего лишь парень
Болтающийся ниткой
Keeop в виду нижней строке
Бриллианты - лучший друг девушек
дюймов от цели
одна вещь на уме
Залезть за ее стол и сделать
некоторые большие решения
Власть может быть такой дразнящей
Ты всегда хочешь
хорошо знать, что, как и секс, это может быть