Pedro Infante - Qué vulgares somos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué vulgares somos» из альбомов «50 años todas las grabaciones» и «El Cantante del Siglo / Boleros» группы Pedro Infante.
Текст песни
Que vulgares somos
Al dejarnos igual que lo hacen todos
Como fuimos tontos
Al pensar que lo nuestro era distinto
Igual que los demás
Quisimos dominarnos mutuamente
Igual que los demás
Juramos proceder sinceramente
Que vulgares somos
Al decir que ninguno nos importa
Falsos y orgullosos
Al tratar de ocultar nuestra derrota
Y con frases hirientes
Que alimenta el despecho
Vamos a dejarnos
Y después a llorar por haberlo echo
Igual que los demás
Quisimos dominarnos mutuamente
Igual que los demás
Juramos proceder sinceramente
Que vulgares somos
Al decir que ninguno nos importa
Falsos y orgullosos
Al tratar de ocultar nuestra derrota
Y con frases hirientes
Que alimenta el despecho
Vamos a dejarnos
Y después a llorar por haberlo echo
Перевод песни
Какие мы вульгарные
Оставив нас такими же, как и все
Как мы были дураками
Думая, что все было по-другому.
Как и все остальные
Мы хотели доминировать друг над другом
Как и все остальные
Мы поклялись действовать искренне
Какие мы вульгарные
Говоря, что никто из нас не заботится
Фальшивые и гордые
Пытаясь скрыть наше поражение
И с оскорбительными фразами
Который питает растерянность
Давайте оставим нас
А потом плакать о том, что я скучаю по нему.
Как и все остальные
Мы хотели доминировать друг над другом
Как и все остальные
Мы поклялись действовать искренне
Какие мы вульгарные
Говоря, что никто из нас не заботится
Фальшивые и гордые
Пытаясь скрыть наше поражение
И с оскорбительными фразами
Который питает растерянность
Давайте оставим нас
А потом плакать о том, что я скучаю по нему.