Pedro Infante - Las tres cosas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Las tres cosas» из альбомов «Los Originales Vol. 2», «Amorcito corazón», «50 años todas las grabaciones», «Cien años... pensando en ti» и «Boleros Inolvidables II» группы Pedro Infante.
Текст песни
Si será tu pelo
Si será tu boca
Si serán tus ojos
O son las tres cosas
Que me han vuelto loco
No sé qué decirte
No sé cómo hablarte
Ni cómo explicarte
Las cosas tan raras
Que siento al mirarte
Es tu pelo negro
Es tu boca roja
Son tus ojos claros
Que encienden mi alma
Tan solo al besarlos
Eres tan divina
Eres tan dichosa
Que no es ni tu pelo
Tus ojos, tu boca
Que son las tres cosas
Перевод песни
Если это будут ваши волосы
Если это будет ваш рот
Если это будут твои глаза
Или это все три вещи
Что я сошел с ума
Не знаю, что тебе сказать.
Я не знаю, как с тобой разговаривать.
И как тебе объяснить
Такие странные вещи
Что я чувствую, когда смотрю на тебя
Это твои черные волосы.
Это твой красный рот.
Это твои ясные глаза.
Которые зажигают мою душу
Просто целуя их
Ты такая божественная.
Ты такая блаженная.
Что это даже не твои волосы
Твои глаза, твой рот
Это все три вещи