Pedro Infante - La casita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La casita» из альбомов «Los Originales Vol. 2», «57 Aniversario», «Las Mejores Rancheras Vol. 4», «El cantante del siglo / Rancheras», «Amorcito corazón», «Rancheras Inmortales Vol. 1», «60 Rancheras Inmortales», «50 años todas las grabaciones» и «Puras Pa Niños» группы Pedro Infante.
Текст песни
Qué de donde amiga vengo?
De una Casita que tengo más abajo del trigal
De una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quera acompañar
Tiene al frente unas parras
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Un portal hay en el frente
En el jardín una fuente
En la fuente un caracol
Hiedras las tienen cubiertas
Y un jazmín hay en la huerta que las bardas ya cubrió
En el portal una hamaca, en el corral una vaca
Y adentro mi perro y yo
Bajo un ramo que la cubre, La Virgen de Guadalupe
Está en la sala al entrar
Ella me cuida si duermo, me vela si estoy enfermo
Y me ayuda a cosechar
Más adentro está la cama, olorosa a retama
Y limpiecita como usted
Tengo también un canario, un espejo y un armario
Que en la feria me lergué
Pos con todo y que es bonita
Es muy chula mi casita, siento al verla no se qué
Me metido en la cabeza, que hay ahí mucha tristeza
Creo que por que falta usted
Перевод песни
Откуда я родом?
Из маленького домика, что у меня ниже тригал
Из маленького домика
Для красивой женщины, которая хотела бы сопровождать меня
У него впереди несколько виноградных лозы
Где поют цикады и солнце пыльно
Портал на фронте
В саду фонтан
В фонтане улитка
Льдины покрыты
И жасмина в огороде, что барды уже покрыты
В портале гамак, в загоне корова
И внутри моя собака и я
Под букетом, покрывающим ее, Дева Гваделупа
Он в комнате при входе
Она заботится обо мне, если я сплю, она следит за мной, если я болен
И это помогает мне собирать урожай
Дальше лежит кровать, пахнущая ретамой
И чистит, как вы
У меня также есть канарейка, зеркало и шкаф
Что на ярмарке я сбежал
Pos со всем, и это красиво
Это очень круто, мой маленький домик, мне жаль, что я не знаю, что
У меня в голове, что там много печали
Я думаю, почему вы пропали без вести