Pedro Infante - Efigenio El Sombrerudo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Efigenio El Sombrerudo» из альбома «Pedro Infante : El Corrido Mexicano y Grandes Estrellas de la Canción Ranchera» группы Pedro Infante.
Текст песни
Pongan oreja señores
La historia que trae el aire
Es una historia de amores
Que empezó con un desaire
Matilde de pila el nombre
Por apodo la chapeada
Despreciaba los amores
Que Ifigenio le rogaba
Ifigenio era trojero
Lo llamaban sombrerudo
En la cabeza llevaba
Su sombrero como embudo
Matilde mujer coqueta
En un baile que hubo un día
Preparó una jugarreta
Aquel sombrerudo perdía
Fingió que estaba tomada
Junto al capitán Quirino
Aquí en la espalda guardaba
El Charrascas su sobrino
El capitán la abrazaba
Cuando Ifigenio llego
Se agarraron a balazos
Y el sombrerudo cayó
Y Matilde la chapeada
Nada más se carcajeó
Cuando el pobre agonizaba
El charrascas lo arrastró
De ese hombre nada ha quedado
Su tumba esta en el potrero
Arriba en la cruz colgado
Solo quedó su sombrero
Перевод песни
- Не надо, - сказал он.
История, которая приносит воздух
Это история любви
Который начался с десайра
Матильда стека имя
По прозвищу чепуха
Он презирал любовь.
Что Ифигения умоляла его
Ifigenio был trojero
Они называли его шляпником.
В голове.
Его шляпа, как воронка
Матильда кокетливая женщина
На балу, который был один день
Он приготовил игру.
Этот Шляпник проиграл.
Он притворился, что его взяли.
Рядом с капитаном Квирино
Здесь на спине держал
Эль Шаррасас его племянник
Капитан обнял ее.
Когда прихожу Ifigenio
Они застрелили друг друга.
И Шляпник упал
И Матильда ее накрыла.
Он больше не смеялся.
Когда бедный мучился
Шарраскас потащил его
От этого человека ничего не осталось
Его могила находится в Потреро.
Наверху на кресте висел
Осталась только его шляпа.