Pedro Guerra - El Encantador De Serpientes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Encantador De Serpientes» из альбома «Ofrenda» группы Pedro Guerra.
Текст песни
El encantador de serpientes
Sabe cómo hacerte volver
Y siempre consigue
Que quieras querer
Que vuelvas y olvides
El encantador de serpientes
Suena su entonado bambú
Te canta al oído
Canciones de amor
Canciones de olvido
Tú no sabes cómo escapar
Tú no sabes si hay que escapar
«¿quién dijo que quiera escapar?
Cansada y herida
Si suena la flauta
De luz y de encanto
Yo caigo rendida»
El encantador de serpientes
Sabe de pedirte perdón
Y te hace promesas
Que te ahogan de amor
Volviéndote presa
El encantador de serpientes
Es el rey del aparentar
Y dice mil veces
«ya voy a cambiar»
Y te compadeces
Tú no sabes cómo escapar
Tú no sabes si hay que escapar
«¿quién dijo que quiera escapar?
Cansada y herida
Si suena la flauta
De luz y de encanto
Yo caigo rendida»
Перевод песни
Очаровательная змей
Он знает, как заставить тебя вернуться
И всегда получает
Что вы хотите хотеть
Вернись и забудь.
Очаровательная змей
Звучит его интонация.
Он поет тебе на ухо.
Песни о любви
Песни забвения
Ты не знаешь, как убежать.
Ты не знаешь, нужно ли бежать.
"кто сказал, что хочет сбежать?
Усталая и раненая
Если флейта звучит
Свет и очарование
Я падаю.»
Очаровательная змей
Он знает, как просить у тебя прощения.
И дает обещания
Утопить тебя в любви
Стать жертвой
Очаровательная змей
Он царь мира.
И говорит тысячу раз
"я уже изменюсь»
И ты жалеешь
Ты не знаешь, как убежать.
Ты не знаешь, нужно ли бежать.
"кто сказал, что хочет сбежать?
Усталая и раненая
Если флейта звучит
Свет и очарование
Я падаю.»