Pedro Fernández - Lo Mucho Que Te Quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Mucho Que Te Quiero» из альбома «Éxitos Deluxe» группы Pedro Fernández.
Текст песни
Quisiera que supieras, vida mia
Lo mucho que te quiero y que te adoro
Tu vives en mi pensamiento
Y ahora me arrepiento si yo te hice llorar
Yo nunca te hablo a ti con la mentira
Yo siempre te hablo a ti con la verdad
Quisiera que olvides el pasado
Que vuelvas a mi lado, que tengas compasión
Believe me when I say how much I love you
Believe me when I say how much I care
Forgive me, give me piece of mind
All I need is time to prove my love for you
Perdona si no supe demostrarte
Lo mucho que te quiero y que te adoro
Perdona lo que te he ofendido
Estaba confundido, te vengo a suplicar
Believe me when I say how much I love you
Believe me when I say how much I care
Forgive me, give me piece of mind
All I need is time to prove my love for you
Перевод песни
Жаль, что ты знал, моя жизнь
Как я тебя люблю, и я обожаю тебя
Вы живете в моих мыслях
И теперь я сожалею об этом, если я заставил тебя плакать
Я никогда не говорю с тобой ложью
Я всегда говорю вам с правдой
Я хочу, чтобы ты забыл прошлое
Вернись на мою сторону, помилуй
Поверь мне, когда я говорю, как сильно я тебя люблю
Поверь мне, когда я говорю, насколько я забочусь
Прости меня, дай мне разум
Мне нужно только время, чтобы доказать свою любовь к тебе
Извините, если я не знал, чтобы показать вам
Как я тебя люблю, и я обожаю тебя
Простите, что я вас обидел
Я был в замешательстве, я пришел просить тебя
Поверь мне, когда я говорю, как сильно я тебя люблю
Поверь мне, когда я говорю, насколько я забочусь
Прости меня, дай мне разум
Мне нужно только время, чтобы доказать свою любовь к тебе