Pecos - Mi Mundo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Mundo» из альбомов «Esencial Pecos», «30 Grandes Exitos y un Par de Corazones» и «Siempre Pecos» группы Pecos.
Текст песни
Soy el creador de mi mundo, rebelde de siempre, soy carne del sol…
Soy de esa raza tan rara que cree en las palabras y siente el dolor
Creo en las gentes que luchan y en esa pareja que hace el amor…
Creo en las cosas sencillas y adiestro mi vida con gran ilusión…
Mi mundo, nace de un silencio y después; mi mundo, crece con un golpe de fe;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Mi mundo, es aquella estrella a tus pies; mi mundo es la libertad de una a diez;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Busco el camino que guíe a un sitio más justo teñido de azul…
Busco la risa de un niño para que me guíe a ver esa luz…
Creo en las gentes que luchan y en esa pareja que hace el amor…
Creo en las cosas sencillas y adiestro mi vida con gran ilusión…
Mi mundo, nace de un silencio y después; mi mundo, crece con un golpe de fe;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Mi mundo, es aquella estrella a tus pies; mi mundo es la libertad de una a diez;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Перевод песни
Я Творец мира моего, вечный мятежник, я плоть солнца…
Я из этой редкой расы, которая верит в слова и чувствует боль
Я верю в людей, которые борются и в эту пару, которая занимается любовью…
Я верю в простые вещи и обучаю свою жизнь с большой иллюзией…
Мой мир рождается из молчания, а затем; мой мир растет с ударом веры;
мой мир-это те мечты, которые живут нигде…
Мой мир-это звезда у твоих ног; мой мир-это свобода от одного до десяти;
мой мир-это те мечты, которые живут нигде…
Я ищу путь, который приведет к более справедливому месту, окрашенному в синий цвет…
Я ищу смех ребенка, чтобы направлять меня, чтобы увидеть этот свет…
Я верю в людей, которые борются и в эту пару, которая занимается любовью…
Я верю в простые вещи и обучаю свою жизнь с большой иллюзией…
Мой мир рождается из молчания, а затем; мой мир растет с ударом веры;
мой мир-это те мечты, которые живут нигде…
Мой мир-это звезда у твоих ног; мой мир-это свобода от одного до десяти;
мой мир-это те мечты, которые живут нигде…