Paws - Poor Old Christopher Robin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Old Christopher Robin» из альбома «Cokefloat!» группы Paws.
Текст песни
baby stop crying, you’ve got to keep trying
or else you’ll never learn
and nothing comes easy, and shortcuts are sleazy
you’ll just have to wait your turn
I can’t stop sneezing, my lungs always wheezing
I am the bubble boy
sore tummy rebelling, but pot helps my belly
green medicational toy
you’ve got to quit moaning, and get on with growing
put all your bad habits at bay
the glory in dying, the outbreak of crying
that swept all my fears away
do you still wonder what roof I’m living under
we ain’t spoke in five years
and things are so different, you can’t trust in cupid
he shot me and fucked me up bad
the photos and letters that make me feel sadder
than when you release me so philip stop crying, you’ve got to keep trying
stay focused and easy
you’ve got to quit moaning, and get on with growing
put all your bad habits at bay
the glory in dying, the outbreak of crying
that swept all my fears away
Перевод песни
плачь ребенком, ты должен продолжать пытаться
или иначе вы никогда не научитесь
и ничего не происходит легко, а ярлыки - неряшливые
вам просто придется ждать своей очереди
Я не могу перестать чихать, мои легкие всегда свистят
Я мальчик пузыря
боль в животе восстает, но горшок помогает моему животу
зеленая лекарственная игрушка
вам нужно перестать стонать и продолжать расти
уложите все свои плохие привычки
слава в смерти, вспышка плача
что охватило все мои страхи
вы все еще задаетесь вопросом, на какой крыше я живу
мы не говорим через пять лет
и все так по-другому, вы не можете доверять амуру
он застрелил меня и трахнул меня плохо
фотографии и письма, которые заставляют меня чувствовать себя грустнее
чем когда вы освобождаете меня, так что Филипп перестает плакать, вы должны продолжать пытаться
оставаться сосредоточенным и легким
вам нужно перестать стонать и продолжать расти
уложите все свои плохие привычки
слава в смерти, вспышка плача
что охватило все мои страхи