Pavlov's Dog - Falling in Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling in Love» из альбома «Has Anyone Here Seen Sigfried» группы Pavlov's Dog.
Текст песни
I love to see you in summer
Then sometimes August just will never be found
Laughing, blowing kisses all about me It was just your love that keeps me hanging around
Oh then it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
And it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
Tough luck if you’re in it, try your best if your heart’s not in it And if you make up your mind, then you needn’t waste any more time
But if it’s not love for sure, then I won’t need you anymore
Because it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
And it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
I’m not ready for love and baby hold my hand
And maybe walk me home tonight
I’m not ready for love, dear
Or maybe walk me home
I won’t be home tonight
Перевод песни
Я люблю тебя видеть летом
Тогда иногда август просто не будет найден
Смех, дующие поцелуи обо мне. Это была твоя любовь, которая держит меня в замешательстве
О, тогда я не просто влюбляюсь, влюбляюсь
И я бы не просто влюбился, влюбился
Жуткая удача, если вы в ней, старайтесь изо всех сил, если ваше сердце не в нем. И если вы решите, то вам больше не нужно тратить время
Но если это не любовь точно, тогда я не буду больше тебя
Потому что я не просто влюбляюсь, влюбляюсь
И я бы не просто влюбился, влюбился
Я не готов к любви, и ребенок держит меня за руку
И, может быть, пройди меня сегодня вечером
Я не готов к любви, дорогая
Или, может быть, пройди меня домой
Сегодня я не буду дома