Павло Табаков - Це Новий рік текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Це Новий рік» из альбома «Сборник» группы Павло Табаков.
Текст песни
За вікном лунають кроки,
Білий сніг кружля в дворі,
Новий рік дарує казку
І дорослим й дітворі.
Подивися, як красиво
В небі вогники горять,
Коли всі чекають дива,
Коли всі чекають свят. (2)
Це Новий рік снігом стукає в двері,
Це Новий рік — друзів жарти веселі,
Це Новий рік у кожну хату снігом щастя намете.
Це Новий рік — засвітилась ялинка,
Це Новий рік — карамелі торбинка,
Це Новий рік у подарунок до серця серце приведе.
Це Новий рік. (2)
Поспішаючи на свято
З янголятком на плечі,
Новий рік у кожну хату
Світить місяцем вночі.
Час здійснитися бажанням,
Дзвоник весело дзвенить,
Серпантином днів казковим
Закружляла щастя мить. (2)
Це Новий рік — засвітилась ялинка,
Це Новий рік — карамелі торбинка,
Це Новий рік у подарунок до серця серце приведе.
Це Новий рік. (5)
Перевод песни
За окном раздаются шаги,
Белый снег кружля во дворе,
Новый год дарит сказку
И взрослым и детворе.
Посмотри, как красиво
В небе огоньки горят,
Когда все ждут чуда,
Когда все ждут праздников. (2)
Это Новый год снегом стучит в дверь,
Это Новый год - друзей шутки веселые,
Это Новый год в каждый дом снегом счастье наметет.
Это Новый год - засветилась елка,
Это Новый год - карамели сумка,
Это Новый год в подарок к сердцу сердце приведет.
Это Новый год. (2)
Спеша на праздник
С ангелочком на плечи,
Новый год в каждый дом
Светит месяцем ночью.
Время осуществиться желанию,
Звонок весело звенит,
Серпантином дней сказочным
Закружилась счастья миг. (2)
Это Новый год - засветилась елка,
Это Новый год - карамели сумка,
Это Новый год в подарок к сердцу сердце приведет.
Это Новый год. (5)