Pavel Stratan - Țigara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Țigara» из альбома «Amintiri Din Copilărie, Vol. 1» группы Pavel Stratan.
Текст песни
Când prima dată din ogradă
Au vrut să-mi deie drumu-n drum
Eu am aflat unde se află
Tu numa' spune cum să-i spun
Cum se numește…
Pe deal ce crește…
Cu frunză mare o cunosc
De la un kilometru drum
Sucești-o în ceva hârtie
Tu dăi scânteie
Ea-ți dă fum
Și costă scump… Nu!
Unu' de unu
Eu vreau să lepăd
Da' nu știu cum
Nu dați la nime'
Drumu-n drum
Ori de câte ori pachetu
L-am boțit, și de Sân' Chietru
Eu am zis
Da' văd că nu leagă…
Cine o suferit cunoaște
Cine s-o ferit nu paște
Iarba, nu
Ea n-a' să te-aleagă
Eu vreau să lepăd
Da' nu știu cum
Nu dați la nime'
Drumu-n drum!
Mi-aduc aminte cum acela
Care ne-o-nvățat pe toți
Amu încearcă să mă-nvețe
Cum să fac să mă dezvăț
Și costă scump… Nu!
Unu' de unu
El zice că în primul rând
Și într-al doilea dacă ești
C-o mână-ncet spre gură când o duci
Cu alta o oprești
Și costă ieftin
Aproape ieftin
Eu vreau să lepăd
Și de-amu știu cum
Și pentru asta
La toți dați drumu-n drum
Leana, Nistru, Belomor
Doina, Cosmos, Temp, Turneu
Plai, Luceafăr, Foișor
Astra, Zimbru, Chișinău
Rothmans, Bond, Royal, Pall Mall
Parlament cu filtu bio
Kent, Karelia, Camel
Malboro meu iubit, adio!
Перевод песни
Когда первый раз во дворе
Они хотели отвезти меня в путь.
Я узнал, где он.
Вы numa ' сказать, как сказать ему
Как это называется…
На холме, который растет…
С большим листом я знаю это
В километре от дороги
Сверните его в какую-нибудь бумагу
Ты даешь искру
Она дает вам дым
И это стоит дорого ... нет!
Один на один
Я хочу отказаться
Да ' я не знаю, как
Не давайте nime'
Дорога
Всякий раз, когда пакет
Я схватил его и за грудь
Я сказал
Да ' я вижу, что он не связывает…
Кто пострадал, знает
Кто бы ее не уберег, не Пасха
Трава, нет
Она не выбрала тебя
Я хочу отказаться
Да ' я не знаю, как
Не давайте nime'
Поехали!
Я помню, как это
Который учил всех нас
АМУ пытается научить меня
Как заставить меня отучить
И это стоит дорого ... нет!
Один на один
Он говорит, что в первую очередь
И во втором, если вы
C-одна рука-ноль к ее рту, когда вы ее носите
С другим выключите его
И это стоит дешево
Почти дешево
Я хочу отказаться
И я знаю, как
И для этого
Всем на дорогу.
Ляна, "Нистру", Belomor
Дойна, Космос, Темп, Турнир
Плай, Лучафар, Беседка
Астра, Зимбру, Кишинев
Ротманс, Бонд, Королевский, Pall Mall
Парламент с фильтром био
Кент, Карелия, Верблюд
Мой любимый Мальборо, прощай!