Pave Maijanen - JANO текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «JANO» из альбомов «Kultaiset Suomi-iskelmät», «Big-5: Pave Maijanen», «Palava Sydan» и «Lahtisitko» группы Pave Maijanen.
Текст песни
Aurinko polttaa
Ja mä istun seinustalla
Tämän kaupungintalon
Ilma väreilee
Ja taivas kuumuutta hohtaa
On vasta aamupäivä
Mutten jaksa päätäni liikauttaa
Iltapäivän helle kohta mut lannistaa
Mä lähdin pois
Koska tunsin kuinka tuska täytti mun rinnan
Pakenin, koska luulin osaavani unohtaa
Nyt on iltapäivä
Näin kangastuksen
Joka rikottu on
Siellä missä sä oot on rauha
Rikkomaton
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Kuka otsaani viilentää
Ja kuumeeni parantaa
Kuka tulen tään
Rinnassani sammuttaa?
Tää iltapäivän helle
Mua sormellaan osoittaa
Kangastuksesta en voi vettä
Ammentaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
(ja, ja)
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
(välisoitto)
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Перевод песни
Солнце горит,
И я сижу на стене,
Этот городской Дом,
Воздух вибрирует,
И небо жарко,
Это только утро.
* Но я не могу пошевелить головой, * *
жар после полудня, * * он сводит меня с ума. *
Я ушла,
Потому что почувствовала боль в груди,
Я убежала, потому что думала, что смогу забыть.
Сегодня полдень.
Я видел мираж.
Сломленный,
Где ты-это мир.
Неразрушающий.
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды,
Кто охлаждает мой лоб?
И моя лихорадка исцеляет
Тех, к кому я прихожу.
Закрылся в моей груди?
В полуденный зной,
направь на меня свой палец .
Я не могу напиться из Миража.
Нарисуй,
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
(и...)
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
(перехват)
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.
Я хочу пить
Воду из твоего источника.
Я хочу пить.
Твой цветок нектара.
Мои губы потрескались
В поисках струящейся воды.