Paulo Sergio - Aquele Tempo Bom текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aquele Tempo Bom» из альбома «2 Em 1» группы Paulo Sergio.

Текст песни

Já houve um tempo em que eu achei que era preciso
Trocar de vida, de ambiente e de lugar
Meus pais diziam que era falta de juízo
Que com o tempo eu haveria de mudar
Eles pediram pra que eu não fosse embora
Até choraram, mesmo assim eu não fiquei
Não dei ouvidos e saí estrada afora
E um belo dia por alguém me apaixonei
Como era bom aquele tempo bom
Em que eu vivia sempre tão contente
Como era bom aquele tempo bom
E ver que agora tudo é diferente
De lá pra cá, a vida tem me ensinado
Que nesse mundo há tanta coisa pra se ver
Só hoje eu vejo tanto quanto andei errado
E sei que ainda tenho muito que aprender
Quisera agora retornar à minha infância
Rever meus pais, os meus amigos, meus irmãos
Vencer no tempo de um segundo esta distância
E apertar mais uma vez aquelas mãos
Como era bom aquele tempo bom
Em que eu vivia sempre tão contente
Como era bom aquele tempo bom
E ver que agora tudo é diferente

Перевод песни

Уже было время, когда я нашел, что нужно было
Поменять жизнь, окружение и место
Мои родители говорили, что это было отсутствие здравого смысла
Что со временем я должен изменить
Они велели, что я не был хотя
Даже плакали, даже так я не я
Я не послушался и вышел, кроме дороги
И в один прекрасный день кто-то влюбился
Как когда-то хорошо
Я жил всегда так рад
Как когда-то хорошо
И видеть, что сейчас все иначе
Оттуда сюда, жизнь научила меня
Что в этом мире есть так много, чтобы увидеть
Только сегодня, я вижу, как я ходил неправильно
И знаю, что мне еще многому научиться
Я хотел бы сейчас вернуться в детство, в
Обзор моих родителей, моих друзей, моих братьев
Бить во время второй это расстояние
И нажать еще раз те руки
Как когда-то хорошо
Я жил всегда так рад
Как когда-то хорошо
И видеть, что сейчас все иначе