Paulo Gonzo - Jardins Proibidos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Jardins Proibidos» из альбомов «Pedras Da Calçada» и «Quase Tudo» группы Paulo Gonzo.
Текст песни
Quando amanheces, logo no ar
Se agita a luz sem querer
E mesmo dia, vem devagar
Para te ver
E já rendido, vê-te chegar
Desse outro mundo, só teu
Onde eu queria entrar um dia
P’ra me perder
P’ra me perder, nesses recantos
Onde tu andas, sozinha sem mim
Ardo em ciúme desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz
Entre as mulheres
Quebra-se o tempo, em teu olhar
Nesse gesto, sem pudor
Rasga-se o céu, e lá vou eu
P’ra me perder
P’ra me perder, nesses recantos
Onde tu andas sozinha, sem mim
Ardo em ciúme desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz
Перевод песни
Когда amanheces, как только в воздухе
Если качает свет невольно
И в тот же день, приходит медленно
Чтобы увидеть тебя
И уже сдался, видит тебя добраться
Этот другой мир, только твой
Где я хотел однажды войти
P'ra меня потерять
P'ra меня потерять, в этих закоулках
Где ты ищешь, в одиночестве без меня
Ardo в ревности этот сад
Где будет только тот, кто ты хочешь
Где ты повелительница времени без того, чтобы
На мой крест, ювелирные изделия свет
Среди женщин
Перерыв-время, на твой взгляд
Этот жест, не стесняясь
Рвать небо, и там буду я
P'ra меня потерять
P'ra меня потерять, в этих закоулках
Где ты ищешь в одиночестве, без меня
Ardo в ревности этот сад
Где будет только тот, кто ты хочешь
Где ты повелительница времени без того, чтобы
На мой крест, ювелирные изделия свет